学生反馈 – 关于浙江省平湖中学- 圣玛丽国际部美国夏令营

七月的夏天,很短。几声蝉鸣,几场夏雨,时光随着光影,消逝无踪。

七月的夏天,也可以很长。几个伙伴,一场旅行,时光伴着脚步,踢踏有声。

我们的七月,是在蝉鸣夏雨中更加清晰的记忆;是在伙伴和行走中的成长。因为,我们,在美国·圣玛丽。

640.webp (7)

飞机伴随着轰鸣,带我们来到位于大洋彼岸的母校: 美国圣玛丽中学。

20天的行程,我们是海绵,不停的吸收消化,不停的成长成熟。

在免税之州,在购物中学习文化;在火山湖畔,和自然融为一体,体验世界的最初;在大学校园,呼吸吐纳间尽是知识的味道,默默许下心中的诺言;

640.webp

在教室操场,静心听,舒心说,潜心写,放心玩,做一个快乐的学习者;

在纽约街头,世界的交汇点:孩子啊,我们是这个多彩星球的沧海一粟,但你若努力,世界会在你脚下!

640.webp (4)

17,8岁的年纪,最好的年纪,带着孩童的天真,努力想要加入成人的派对。这一次,和伙伴一起,在美丽的国度-美国。

用最纯真的眼睛,最纯粹的心灵,最真挚的语言去学习独立,学会沟通,懂得理解,知道尊重,敢于表达,体验成长。

对于浙江省平湖中学-圣玛丽国际部组织的此次游学之旅,孩子们如是说:

640.webp (8)

:感谢一路上陪伴我们的所有老师,还有给了我很多欢乐的同学们,你们让我这二十天的生活充满了乐趣,在美国的二十天我相信我们都成长了,也许是一点点的进步也许是一点点的感动,不管怎么说都是进步的,相信在不久的将来我们都可以踏进美国这座城市, 共同实现我们的梦想

640.webp (2)

Angela Sun:Although this trip is only about 20 days long, and I know for such a huge country, this trip is really short, I can’t see all the famous places, universities in America, I still think this trip is valuable. At least, I learned a lot about America, I no longer feel so strange to US. It developed my interest in America; let me want to study in US. This is my trip to United States. 虽然此次的美国之行只有20天,如此短的行程让我不足以有足够的时间来了解美国,了解美国的名胜古迹,特别是那些世界知名的大学。尽管如此,我觉得此次美国之行还是非常有价值的,因为我了解了美国,学习到了很多东西,再也没有了对美国的那种陌生感。此次的行程让我对美国产生了更弄够的兴趣,让我对未来的美国大学学习生活充满了期盼。

640.webp (1)

:在国外的生活当然不比在国内有家长在身边,我们脱离了家长的怀抱,然后开始学会独立生存。遇到问题开始学会自己用英语交流解决这也是锻炼自己能力的一个很好的方式。所以得感谢这次旅行给予了我一定的生活经验,能让我的口语更加流利,然后更加有勇气跟陌生人交谈什么的,综上所述,这次这次游学真的是印象深刻,受益匪浅。

640.webp (5)

Luka Lin:In the morning at St Mary’s school, we had orthodox English class content had speaking, listening, writing, reading to train ourselves, I was attracted to this way of teaching. In class students can speak out did not have to put up our hands, did not like in China to think the results if our classmates would laugh at our questions and less students liked to challenge to the teachers. However, in America teachers liked us to ask let them know their disadvantages and in there we had enough time to enjoy some activities in the afternoon like volleyball. In gym our female teacher hold us to have a try, to try everything new. So during these days by this teacher I learned much and brave than before.在圣玛丽的一周中,早上我们进行非常正式的英语学习,包括口语,听力,写作和阅读,来提高我们自己的英语水平。我被美国老师的教学方式深深的吸引了。在课堂上,学生们可以自由的发言,并不像在国内时当我们问了一些问题时,我们的同学会嘲笑我们,而我们的很多同学也不敢去“挑战”老师。无论怎样,在美国,老师们希望学生可以提出他们的疑问,并且礼貌的指出老师们做的不够好的地方。在圣玛丽的一周,我们有足够的时间可以在下午参加各类活动,比如排球。在体育馆中,我们的老师一直鼓励女孩子们去试一下,试一下击球,鼓起勇气去尝试一切新鲜的东西。在圣玛丽中学的一周,我学会了勇敢,勇敢向前。

640.webp (3)

Danielle Guo:这趟游学让我学到了很多,也让我看看出了国门,没了父母的陪伴我们会怎样.我看到了不同于中国的大学,华盛顿大学,纽约大学,哥伦比亚大学,南俄勒冈大学,西雅图大学,加州和南加州大学.让我看到了他们的生活方式和对待他人的态度.他们很会为他人着想,让我觉得很舒心.就像每次买完东西都会说声谢谢, 渐渐的也变成了习惯,让我学会了如何和外国人交流,也提高了我的英语水平。

640.webp (6)

20天,我们的七月很短。20天我们的七月很长。短在时光稍纵即逝,甚是想念;长在成长无价,甚是欣慰。这不是一场简单的旅行,不是一场所谓的游学,这是一堂生动的人生大课,天与地,你与他,是教室,是同学,旅途的每一个细节,都请喊他一声:老师!

过去已然消逝,未来正等你上色!孩子啊,别犹豫,向前冲吧,你有我们,更有最珍贵的你自己!

640.webp